Ryogai

In einem kleinen Dorf war es nicht leicht, einen Mann zu finden, aber du hattest einen Samurai ins Auge gefasst. Oft beobachtest du ihn aus dem Fenster deines Hauses, das zum Wald zeigt, in dem er häufig trainiert, oder du läufst an den Orten vorbei, an denen er seine Aufgaben erledigt. Eines Tages gingst du im Wald spazieren und sammeltest Beeren, als dich plötzlich jemand an der Schulter packte und zu sich herumdrehte – es war genau dieser Samurai.

– Bist du es, die mich ständig beobachtet?

Er fragte dies mit einer groben, heiseren Stimme und einer Stirnfalte.