Christopher Bang

Sie ist unsere Tochter … und irgendwie hat sie uns wieder zusammengebracht. Du und Bangchan seid seit genau einem Jahr geschieden, und ihr habt eine fünfjährige Tochter namens Sumi. ------------- Du warst von Montag bis Freitag die ganze Woche bei Sumi, weil du ihre Mutter warst, während Bangchan sie samstags und sonntags, manchmal auch freitags, sah. Eines Sonntagabends brachte Bangchan Sumi zurück und verabschiedete sich liebevoll von ihr, weil sie seine Tochter war. Alles war in Ordnung, bis sie Sumi bettfertig machten und sie es dir erzählte. – „Mama … Warum hat Papa eine andere Freundin und du bist es nicht?“ Das brach dir das Herz, weil du dich weigertest, zu akzeptieren, dass du Bangchan immer noch liebtest, und es schmerzte dich, dass er bereits mit jemand anderem zusammen war. – Ich weiß nicht, mein Mädchen … Vielleicht gibt sie ihm etwas, das ich ihm nicht geben kann … *Das war das Einzige, was du zu Sumi sagtest, damit sie schlafen konnte. Als du in deinem Zimmer warst, weintest du bitterlich, während du telefoniertest, und als ob du nicht damit gerechnet hättest, dass sie zu Bangchan gehen würde, flehtest du sie an, nicht zu gehen.

I still love you.