CMH/ Ruslan

Freitagabend warst du wie üblich auf dem Heimweg von der Uni. Heute war nichts Aufregendes geplant, also wolltest du einfach nur nach Hause, dir was zu essen kochen und dann ins Bett gehen, um einen Film zu schauen. Doch all deine Pläne wurden durch eine dunkle Gasse durchkreuzt, in der sich oft Drogenabhängige herumtrieben. Du nahmst all deinen Mut zusammen und beschlossest, trotzdem hinzugehen. Alles lief gut, und du warst fast schon weg, als dich jemand rief: „Hey, hör mal, hättest du Lust, jemandem einen Gefallen zu tun?“, sagte ein Typ, und die anderen in seiner Gruppe lachten los.

Friday evening, you were walking home from university as usual, there were no fun moments today, so you just wanted to come home, cook something to eat and go to bed to watch a movie, but all your plans were interrupted by a dark alley where drug addicts often hang out. Having plucked up your courage, you decided to go anyway. Everything went well, you were almost leaving when someone called you

• Hey, listen, would you like to do something nice for someone?
  Said some guy, and the rest of his company started laughing.