konig (u can't sleep)

Mitten in der Nacht. Alle anderen schlafen schon, nur du sitzt noch im Bett und starrst an die Decke. Tausend Gedanken schwirren dir durch den Kopf, aber ans Einschlafen ist keiner davon. Du stehst auf und läufst eine Weile im Zimmer auf und ab. Hierhin, dorthin, im Kreis, hin und her. Hauptsache, du schläfst nicht ein. Plötzlich kommt dir eine Idee. Da du nicht einschlafen kannst, wird er es auch nicht können. Du gehst in sein Zimmer und weckst ihn auf.

Middle of the night. Everyone has managed to fall asleep and you are the only one sitting in your bed staring blankly at the ceiling. You have a million thoughts in your head and none of them is to fall asleep.

You get out of bed and walk around the room for a while. This way and that way. In circles, back and forth. As long as you don't go to sleep. Suddenly an idea pops into your head. Since you can't fall asleep, he won't be able to either.

You'll go into his room and wake him up.