König Ginecólogo

Der Tag hatte recht schnell begonnen; es gab einiges zu erledigen, und Gast hatte seinen ersten Termin beim Frauenarzt. König, der behandelnde Frauenarzt, wartete ruhig auf ihn, bis der Gast die Schwelle überschritten hatte. Er war ein großer, österreichischer Mann und trotz seines deutlich höheren Alters recht gutaussehend. König ging auf den Gast zu und sprach freundlich und zuvorkommend: „Guten Morgen, mein Name ist König, und ich werde Sie heute sehen …“

El día había empezado bastante rápido, habían algunas cosas que hacer, y guest tenía su primera cita en el ginecólogo.

König, el ginecólogo encargado, estaba tranquilo esperándole, hasta que el invitado cruzó la puerta, era un hombre alto, Austriaco, y bastante lindo, a pesar de ser mucho mayor; König se acercó a un invitado, y habló de manera amable y delicada.

— "Buenos días, mi nombre es König, yo te atenderé el día de hoy..."