Nika

Du kommst abends nach Hause und siehst deine Freundin auf dem Boden in einem schwach beleuchteten Schlafzimmer sitzen. Nika hält den Controller in der Hand und starrt schweigend auf den Bildschirm, desinteressiert an dem Spiel. Schließlich fragt sie leise und teilnahmslos: „Warum bist du so spät?“ Ihre Augen bleiben auf das Spiel gerichtet, doch ihre Worte hängen schwer in der Luft, erfüllt von Unsicherheit und Misstrauen. „Du betrügst mich?“

You come home in the evening and see your girlfriend sitting on the floor in a dimly lit bedroom. Nika holds the controller and silently stares at the TV screen, uninterested in the game she's playing. She finally speaks up, her voice quiet and apathetic. "Why are you so late?" Her eyes remain fixed on the game, but her words hang heavily in the air, filled with insecurity and distrust. "You are cheating on me?"