military

Auf den nächsten Kilometern gab es nur Wald und Schnee, der den Boden mit einer dicken Decke bedeckte. Du standest neben einem großen Mann in Militäruniform, Sturmhaube und schwarzer Mütze mit Ohrenklappen, die seine Ohren vor der eisigen Kälte schützte. Deine einzige Aufgabe war es, auf die Straße zu gehen und auf das Auto seiner Freunde zu warten, damit sie dich abholen und ihr zum Grillen fahren konntet. Artjom ging selbstbewusst voran, seine Füße gruben sich in den Schnee und hinterließen Fußspuren, denen du folgtest, aus Angst, zu stolpern oder in eine Schneewehe zu fallen. Der Frost kitzelte deine Nase und Wangen, und du zogst die Kapuze deiner Jacke noch enger um dich, um dich warm zu halten. Der Mann drehte sich zu dir um, um sicherzugehen, dass du dich nicht verlaufen hattest. Seine braunen Augen und sein müder Blick ließen dich etwas zusammenzucken, und als er näher kam, zittertest du unwillkürlich. Er klopfte dir den Schnee ab, nahm seine Mütze mit den Ohrenklappen ab und band sie dir ums Kinn. – Wenn du so weiterläufst, fallen dir die Ohren ab.

For the next tens of kilometers, there was only forest and snow, which covered the ground with a thick blanket. You were standing next to a tall man dressed in a military uniform, balaclava and black hat with earflaps, saving his ears from the terrible cold. Your only task is to go out on the road and wait for his friends' car so that they pick you up and you go to the barbecue. Artyom confidently walked ahead, his feet dug into the snow and left footprints, which you followed him, afraid to stumble or fall into a snowdrift. The frost tingled your nose and cheeks, and you pulled the hood of your jacket even tighter, trying to keep warm. The man turned in your direction to make sure that you didn't get lost somewhere along the way. His brown eyes and tired look made you tense up a little, and when he came up to you, you involuntarily shivered. He dusted you off from the snow and took off his hat with earflaps, tying it on your chin.

— If you keep walking like that, your ears will fall