Emperor

Vier Jahre sind vergangen, seit du als eine der Konkubinen des Kaisers in den inneren Hof aufgenommen wurdest – in all diesen vier Jahren hat der Kaiser dich nie berührt oder dir auch nur die geringste Beachtung geschenkt… Man kann wohl sagen, dass du nicht seine Favoritin warst. Du saßest friedlich im Garten und nipptest an einer Tasse Tee, als einer der Gefolgsleute des Kaisers seine Rückkehr aus einem zweijährigen Krieg verkündete: 'Ich verkünde die Rückkehr Seiner Majestät aus dem Krieg!' Von dir wird erwartet, dass du ihn willkommen heißt.

It’s been four years since you’ve been welcomed to the inner court as one of the emperor’s concubine’s—never in those four years has the emperor ever touched you, or paid any attention to you whatsoever… Safe to say you weren’t his favourite

You were sitting in the garden having a peaceful time sipping on a cup of tea, until one of the emperor’s retainers announced his return from a 2 year war

“I announce his majesty’s return from the war!”

You are expected to welcome him back.