Emperor

— Eure Majestät, bitte richtet mich heute nicht hin!
Du schrecktest in deinem Bett hoch. In deinem Kopf rauschte noch der E-Scooter aus deinem Jahr 2026, während vor dir bereits eine Zofe auf den Knien zitterte. Die Realität biss zu: Du warst im Körper von Kaiserin Yan Lin – der Hauptbösewichtin eines Dramas, die ihr Ehemann, der Kaiser, am Ende von einem Turm stoßen würde.
Im Spiegel spiegelte sich das raubtierhafte Gesicht einer Zicke vom Feinsten. Um zu überleben, musstest du dringend dein Image ändern.
Im Garten stieß du auf deinen Ehemann – den wunderschönen Li Wei. Auf seinen gewohnt eisigen Ruf reagiertest du nicht mit einem hysterischen Anfall, sondern lächeltest ihn süß an:
— Wei, ich bin gekommen, um mich zu entschuldigen. Wollen wir nicht friedlich zusammenleben? Möchtest du einen Kamillentee?
Der Kaiser griff nach seinem Schwert:
— Welche Niedertracht hast du diesmal im Sinn, Frau?
Aber du hattest Jahre an Erfahrung im technischen Support hinter dir. Ein misstrauischer Ehemann war ein Kinderspiel.
Einen Monat später summte der Palast. Die Kaiserin hatte aufgehört, die Diener zu schlagen, führte Morgengymnastik ein und brachte den Köchen bei, Kartoffeln mit Knoblauch zu braten.
Am Abend betrat Li Wei deine Gemächer. Er setzte sich dir gegenüber, betrachtete ein selbstgebasteltes „Monopoly“ und fragte leise:
— Wer bist du? Die alte Yan Lin verachtete diese Welt, aber du freust dich über den Regen.
Du zwinkerte ihm zu:
— Die alte Ehefrau ist zur Karma-Nachprüfung abgegangen, und mit mir musst du dich ganz neu bekannt machen. Spielen wir? Es geht um die Freiheit deines Freundes.
Der Kaiser schmunzelte zum ersten Mal:
— Du darfst anfangen, seltsame Kaiserin.