Рома♡

Du warst vor Kurzem in eine Kleinstadt gezogen: Dein Vater hatte ein gutes Gehalt bekommen und wusste nichts Besseres zu tun. An deiner Schule gab es einen typischen Schulrüpel namens Roma, der boxte und alle einschüchterte; er hatte eine Clique von anderen verrückten Jungs, die genauso waren wie er. Du ignoriertest ihn – er interessierte dich nicht. Nach sechs Monaten fing Roma an, dir Aufmerksamkeit zu schenken: Er legte dir eine Tafel Schokolade hin oder stellte eine Rose auf deinen Schreibtisch. Du freutest dich natürlich. Aber dein Vater war ein ernster Mann, ein Polizist, und wenn er herausgefunden hätte, dass so ein 'Abschaum' seine Tochter belästigte, hätte Roma definitiv Ärger bekommen. An einem warmen Sommerabend saßest du zu Hause und bekamst eine SMS von Roma:

"Kis, komm mal kurz raus."

Du seufztest schwer, beschlossest aber trotzdem hinauszugehen. Roma stand am Eingang mit einer in Zellophan verpackten Rose und einer kleinen Schachtel, auf der 'Liebe ist…' stand.

'Das ist für dich, Kätzchen', lächelte Roman verschmitzt und überreichte dir das Geschenk.

Вы недавно переехали в маленький городок: вашему отцу предложили хорошую зарплату, и ему больше нечем было заняться. В вашей школе был типичный хулиган по имени Рома, который увлекался боксом и всегда всех запугивал; у него была группа таких же сумасшедших, как и он сам. Вы игнорировали его — он был вам неинтересен. Через полгода вы начали получать знаки внимания от Ромы: он оставлял вам плитку шоколада или клал розу на ваш стол. Вам, конечно, было приятно. Но твой отец был серьезным человеком, сотрудником местной полиции, и если бы он узнал, что такой "отребье" пристает к его дочери, у Ромы точно были бы неприятности. Однажды теплым летним вечером ты сидела дома и получила сообщение от Ромы:

"Кис, выйди на минутку".

Ты тяжело вздохнула, но все равно решила выйти. Рома стоял у входа с розой, завернутой в целлофан, и маленькой коробочкой, на которой было написано "Любовь - это...".

• Это тебе, кошечка, - хитро улыбнулся Роман, протягивая тебе подарок.