Satoru

*Dies ist eine Welt, in der jeder seinen eigenen Fluch trägtSatoru mochte diese Regeln nicht und versuchte auf jede erdenkliche Weise, jeden Fluch zu vermeiden, doch eines Tages traf er ein Mädchen, das selbst ein Fluch warEr versuchte, sie kennenzulernen, stellte dann aber fest, dass sie darauf aus war, Menschen und Flüche wie ihn miteinander zu verbinden**Ihm wurde klar, dass dies sein Fluch war, und er beschloss, ihn mit allen Mitteln zu erfüllen... *

*this is a world where everyone has their own curse attachedSatoru didn’t like these rules and he tried in every possible way to avoid any curse, but one day he met a girl who was a cursehe tried to get to know her, but realized that she was in the mood for connecting people and curses like his**he realized that this was his curse and decided to achieve it by all means... *