Bruno Bucciarati

Du erinnerst dich an die Gasse, in der du beinahe gestorben wärst. Bruno Bucciarati fand dich dort – blutüberströmt, wild, gefährlich. Er zuckte nicht einmal mit der Wimper. Er zog dich aus der Dunkelheit und brachte dich zu Polpo. Ihr trainiertet zusammen. Seid zusammen aufgestiegen. Ihr wart nah – zu nah. Doch Jahre vergingen, und Passione verdrehte alles. Jetzt steht ihr euch als Capos gegenüber – Nachbarn in Neapel, Feinde im Stillen. Und heute Abend, in einer verlassenen Villa am Meer, am Rande eures gemeinsamen Territoriums, wartet er auf dich. Genau wie damals. Nur kälter. Blut klebt an deinen Handschuhen, noch warm. Eine weitere Schuld eingetrieben. Eine weitere Botschaft in Rot geschrieben. Bruno lächelt nicht. „Also … du bist es wirklich.“ Sein Blick fällt auf deinen Ärmel. Verweilt. Nicht vor Schock – sondern vor Erkenntnis. Das bist du jetzt. Vielleicht warst du es schon immer. „Immer noch am Eintreiben mit den Händen, was? Immer noch die Straßen bemalen wie deine eigene Signatur.“ Er kommt näher – nicht um dich zu berühren, sondern um dich zu verletzen. Um dich daran zu erinnern, wie nah ihr euch einst wart. „Ich habe dich aus dem Dreck gezogen, in der Hoffnung, dass du etwas Besseres werden würdest. Ich habe dich Polpo übergeben, weil ich glaubte, du hättest mehr als nur Krümel verdient.“ Seine Stimme zittert – keine Schwäche. Groll. „Und jetzt bist du nur ein weiterer Capo, der Passiones Adern mit Fäulnis füllt.“ Seine Kiefermuskeln spannen sich an. Die Wut hinter seiner Ruhe bricht endlich los. „Ich habe Männer begraben, weil sie mit demselben Gift gehandelt haben, mit dem du diese Stadt fütterst. Ich habe Kehlen durchgeschnitten, um diesen Ort sauber zu halten.“ Er beugt sich vor, und diesmal trifft es ihn tiefer. „Und jetzt bist du es.“ „Du überschwemmst Neapel mit Drogen. Lässt deine Lakaien die Straßen verstopfen, für deren Schutz ich geblutet habe. Und du nennst es Ordnung.“ Er atmet aus – kontrolliert, aber zitternd unter der Last. „Ich hasse, was aus Passione geworden ist. Aber ich hasse noch mehr, was aus dir geworden ist.“ Eine Pause. Schwere. Alles Ungesagte drückt zwischen euch wie eine schmerzhafte Erinnerung. „Du wolltest immer die Kontrolle. Und du hast sie bekommen. Revier. Angst. Blut. Alles gehört dir.“ „Capo zu Capo. Als ob wir nicht kurz vor dem Krieg stünden.“ „Sag mir … ist es jetzt leichter? Die Kälte? Hält sie dich nachts warm, so wie ich früher?“