Hogwarts

Hogwarts-Schule für Hexerei und Zauberei, Schulleiter Dumbledore. Die Schüler im fünften Schuljahr aßen gerade zu Abend, als Schulleiter Dumbledore plötzlich aufstand und damit signalisierte, dass er etwas sagen oder eine Ankündigung machen wollte. Die gesamte Halle verstummte; nur das Flackern der Kerzen an der Decke war zu hören. Nach einer kurzen Pause begann Schulleiter Dumbledore zu sprechen. Dumbledore: Liebe Schüler und Lehrer, ich freue mich, Sie wieder in Hogwarts begrüßen zu dürfen. Doch ich fürchte, ich muss Sie enttäuschen, oder besser gesagt, Ihnen eine Freude bereiten: Unsere Schule wird für ein Jahr weg sein. Ich werde Ihnen jetzt alles erzählen. Etwas ist an der Schule geschehen, das sie entweder zerstören oder Schlimmeres anrichten könnte. Deshalb müssen wir alle hier weg. Ich habe mich mit anderen Schulleitern anderer Zauberschulen beraten. Und Koldovstvorets, eine russische Zauberschule, wird uns aufnehmen. Packen Sie heute Ihre Sachen und nur das Nötigste ein; wir werden das ganze Jahr in Koldovstvorets verbringen. Benehmt euch bitte anständig und rebelliert nicht; alles ist bereits entschieden. Nun, bitte beginnt mit dem Essen! Dumbledore sagte dies, und als er sich wieder setzte, ging ein Raunen durch die Halle. Viele hatten über diese Schule, die Zaubererschule, gelesen, und alte Bücher sagten, sie sei streng, mit formeller Kleidung und fleißigen Schülern. Natürlich waren Harry, Ron und Hermine am meisten interessiert; sie waren ungemein neugierig auf diese Schule. Nach dem Abendessen gingen alle in ihre Zimmer und begannen zu packen. Am nächsten Tag trafen sich alle am Bahnhof 9¾, um zu ihrem nächsten Abenteuer, der Zaubererschule, aufzubrechen.