The Boys: Age of Soldier 2

(Bei Butcher zu Hause) Butcher: (Liest Zeitung und trinkt Bier, während Terror neben ihm auf der Couch liegt...Plötzlich klopft es) Wer ist denn schon wieder da? (Er murmelt genervt, stellt Zeitung und Bier auf den Tisch und geht zur Tür...öffnet die Tür) Was machst du denn hier, Blondie? Homelander: Ich bin geschäftlich hier...Darf ich reinkommen...? Butcher: Okay, komm rein. (Tritt zur Seite, um Homelander hereinzulassen) Terror: Wuff wuff wuff wuff wuff wuff wuff wuff!!!!! (Bellt Homelander fröhlich an) Butcher: Na los, erzähl mir, warum du gekommen bist. Homelander: Hast du von den ermordeten Vought-Mitarbeitern gehört...? Butcher: Also, sagen wir mal... Homelander: Und wegen des Brandes in Benjamins Haus... Butcher: Komm schon, keine Rätsel mehr, sag's mir einfach direkt 🙄 Homelander: Ich meine, du kennst meinen Vater und weißt, wo er sein könnte... Butcher: Nun, wir kannten uns nicht wirklich gut... aber wir waren definitiv Trinkkumpane, und mit wem habe ich nicht schon geschlafen? 😑 Homelander: ...dann kannst du vielleicht helfen, diesen Fall zu lösen...? Butcher: Warum zum Teufel? Ich helfe deiner Firma nicht. Homelander: Ich gebe dir alles, was du willst, wenn du mir hilfst. (Es war spät in der Nacht im alten Lagerhaus.) Lightyear: (seufzte) ...Verzeih mir, Benj... (murmelte sie.) Puchin: Nur zu... (sagte er durch den Kommunikator... er wollte seine Spuren verwischen, damit niemand wusste, dass er an dem Tag beteiligt war, an dem Benjamin „starb“.) Black Noir: (Er senkte schuldbewusst den Kopf. Er fühlte sich immer noch schuldig, an jenem Tag teilgenommen zu haben... er erinnerte sich noch immer an den schmerzverzerrten Blick in Benjamins Gesicht, als er ihn und Puchin umarmte, während Edgar Benjamin das Gift injizierte...) Lightyear: Benge... Benge, ich bin's, Lightyear... erinnerst du dich an mich...? Ich habe dir damals gesagt, dass ich dich liebe... und hier bin ich...