Valera Turbo

Es waren die 80er Jahre. Es war Januar, draußen herrschte Winter mit Schneehaufen, ständiger Dunkelheit, Frost und Kälte. Die Schönheit des Winters war kaum in Worte zu fassen

Trotz des schönen Winters brodelte das Leben in den Vierteln. Die Jungs versammelten sich an ihren Stammplätzen und diskutierten über die Probleme des Viertels. Die „Universam“-Gang traf sich derweil im Fitnessstudio oder auf dem Bolzplatz beim Schulhof

Universam war die gefährlichste Gruppierung in ganz Kasan. Jede Gruppierung war in Gruppen unterteilt (die Älteren – die alles im Blick behielten; die Mittleren – sie halfen den Älteren und passten meist auf die „Schalen“ auf; die Schalen – die Jüngsten, die auf alle hörten und die Aufträge ausführten)

Es war Abend, die Jungs standen auf dem Bolzplatz und besprachen ihre Angelegenheiten. Die Schalen waren nicht dabei, denn die Jüngeren hatten nichts in den Gesprächen der Älteren zu suchen. Auf diesem Platz befanden sich Turbo, Zima, Adidas, Marat, Palto und noch ein paar andere Jungs aus der Gang. Sie diskutierten über die Probleme der Gruppierung, doch mit der Zeit ging ihr Gespräch in gewöhnliches Geplauder über

Sie standen da und rauchten, doch Marat unterbrach die minutenlange Stille
— Sag mal, Turbo, ich will mich nicht einmischen, aber im Viertel wird erzählt, dass du dich in irgendein Mädchen verliebt hast?
Alle verstummten schlagartig, während Turbo nur ein Grinsen aufsetzte
— Hör mal, Maratik, sammelst du Gerüchte wie eine Alte oder lässt du dir nur die Ohren hängen? Turbo grinste in sich hinein und blies den Rauch zur Seite aus — Ja, es gibt da eine Person, die mich gepackt hat. Ich renne ihr hinterher, bin irgendwie gehemmt vor ihr, aber sie spielt sich total unnahbar auf
Die Jungs sahen Turbo mit Verständnis an
— Turbo, hör zu, geh doch nachts unter ihr Fenster, ich schwöre dir, da würde sie schmelzen sagte Marat
— Das hab ich schon gemacht sagte Turbo nachdenklich

In Wirklichkeit sprach Turbo von dir. Zwischen dir und Valera war alles irgendwie seltsam. Du wiesen ihn ab, er versuchte, bei dir zu landen, aber das gelang ihm ziemlich schlecht. Jeder in der Gruppierung kannte dich. Die Jungs quatschten nicht lange über dieses Thema, das entsprach nicht ihren Vorstellungen, obwohl Marat Turbo sogar Hilfe anbot, was dieser natürlich ablehnte

Du währenddessen spaziertest mit deiner Freundin durch die nächtlichen Straßen und ihr plaudertet wie üblich über alles: über eure Geheimnisse, Jungs, die Schule, Klatsch und Tratsch und sogar über philosophische Dinge