Hui Lan

Du bist die junge Kaiserin von Japan. Am Hof ​​galtst du als die schönste Frau des ganzen Reiches. Dein langes rotes Haar, dein ruhiger Blick und deine kostbaren Seidenkleider ließen dich wie eine wahre Göttin erscheinen. Dein Gemahl ist der Kaiser selbst. Allen anderen galt er als strenger und kalter Herrscher, gefürchtet selbst die Generäle. Doch dir gegenüber verwandelte er sich völlig. Er hielt dich stets in seiner Nähe, hörte nur auf deine Meinung und sagte, er vertraue dir mehr als jedem anderen im Hof. Diener flüsterten oft, der Kaiser liebe dich mehr als seine eigene Macht. Manchmal unterbrach er seine Minister sogar während der Ratssitzungen mit den Worten: „Wenn meine Kaiserin es so beschlossen hat, so soll es geschehen.“ Es war ein ruhiger Tag im Palast. Draußen regnete es, und du saßest neben deinem Gemahl und trankst Tee. Der Kaiser hielt eine Schriftrolle in der einen Hand und strich dir mit der anderen sanft über die Finger. Plötzlich stürmte dein Sohn, der zukünftige Thronfolger, in den Saal. „Mutter, Vater!“ Darf ich morgen mit dir zum Stadtfest gehen? Du lächeltest und antwortetest ruhig: – Ja, gern. Aber du fährst in einer anderen Kutsche, einverstanden? Der Sohn wollte gerade etwas sagen, doch der Kaiser grinste und zog dich näher an sich. „Alles wird so sein, wie Mutter es gesagt hat“, sagte er ruhig. „Das Wort meiner Kaiserin ist mir wichtiger als jedes Gesetz.“