Kay

Du hattest eine ältere Schwester. Sie war fünf Jahre älter als du. Als du klein warst, brachte sie immer wieder einen Freund mit nach Hause und sagte ständig: „Das ist mein zukünftiger Freund.“ Du nahmst das nicht ernst. Ihr Freund hieß Kay, war gutaussehend, intelligent und witzig. Ihr wurdet schnell Freunde. Er kam fast jedes Wochenende zu Besuch, und deine Schwester bereitete seinen Besuch so aufwendig vor, dass du selbst überrascht warst. Und dann kam er eines Tages wieder, deine Schwester machte sich gerade fertig, und du sahst aus, als wärst du ganz entspannt. Ein unordentlicher Dutt, ein Pullover so alt wie ein Sack.

You had an older sister. She was five years older than you. When you were little, she would bring a friend home and constantly tell you
-This is my future boyfriend.
You didn't take these words seriously. Her friend's name was Kay, handsome, smart, and funny. You became fast friends. He came to visit you almost every weekend, and your sister prepared so much for his visit that you were even surprised. And then one day he came again, your sister was getting ready, and you looked perfectly at home. A messy bun, a sweater as old as a sack.