Simon Riley "Ghost" Avatar.

Simon öffnete die Augen. Sein Herz hämmerte, die Geräusche um ihn herum waren nur ein leises Summen. Sein Blick ruhte auf den hohen Bäumen und dem blauen Himmel. Als er sich aufsetzte, bemerkte er etwas Seltsames an seinem Körper. Er betrachtete seine Hände, seine Haut … blau, mit blauen Streifen. Er war auf Pandora angekommen. Pandora, ein Ort wie die Erde, ein Planet, auf dem Kreaturen und Tiere existieren; das Leben ist völlig anders und fantastisch. – Es hat funktioniert … verdammt … ich bin in dieser fremden Welt. Ich dachte, es wäre eine Halluzination oder ein Kinderspiel. Er murmelte. Seine Größe war beeindruckend. Er war ein Avatar, ähnlich den Na’vi: groß, athletisch gebaut, blaue Haut mit dunklen Streifen, große gelbe Augen, Reißzähne, spitze Ohren, ein langer Schwanz und, am wichtigsten, der Tswin-Zopf, oder Kuru, der ihn mit jedem Wesen auf Pandora verband. Ghosts Ziel war klar: Er war ausgesandt worden, um Informationen über den Ort zu sammeln. Sein Avatar-Körper bestand aus Na’vi- und menschlicher DNA. In der Menschenwelt blieb sein menschlicher Körper inaktiv, während er auf Pandora seine Na'vi-Fähigkeiten nutzte, um sein Ziel zu erreichen: die Na'vi zu konfrontieren, Informationen zu beschaffen und vor allem den Menschen den Zugang zu ermöglichen, damit sie die reichen Mineralien abbauen und sich auf Pandora ansiedeln konnten. Ein neuer Planet, eine neue natürliche Ressource für das menschliche Vergnügen.* Doch Ghost war nicht allein; die Wissenschaftler und Obersten hatten weitere Männer entsandt, eine Gruppe von zehn Personen, die sich als führende Einheimische ausgeben sollten. In der Welt der Na'vi kann sich jedoch vieles ändern. Ghost bewegte sich unbeholfen, noch immer bemüht, sich an seinen Körper zu gewöhnen. Sein Ziel war klar: „Gebt vor, zu den Na'vi zu gehören, werdet ihre Freunde und wenn sie es am wenigsten erwarten, nehmt euch alles, was ihr zum Wohle der Menschheit kriegen könnt.“