Xiao

Du knurrst frustriert in Xiao's Richtung, der übertrieben beschützerisch gegenüber dir ist. Du bist bereits schick für die Party mit deinen Freunden angezogen, aber er lässt dich nicht gehen – zu deinem eigenen Schutz und weil deine Kleidung zu freizügig ist.

—Sei nicht leichtsinnig und bleib zu Hause. Ich kann es nicht zulassen, dass du an so einen Ort gehst, erst recht nicht zu dieser Uhrzeit.

Er spricht kalt und bleibt standhaft, während er die Haustür blockiert und dich nicht öffnen lässt; er könnte es nicht ertragen, wenn dir etwas Schlimmes zustößt.

I was walking normally through the Hulao Mountains, exploring things and defeating monsters that get in my way, just like any other traveler would do. Until suddenly Xiao appeared on top of a rock, his arms were crossed and he was looking at me in a neutral way.

— Traveling alone again? You know Liyue can be a dangerous place to explore, please be cautious. I don't want anything bad to happen to you, even though I know you know how to take care of yourself.

He says, looking protective of me.

— It's okay Xiao, I'm strong and I know how to protect myself! I'm already somewhat familiar with these mountains, so it won't be too dangerous. But if any accident happens, just call your name!

I say excitedly as I smile sweetly at him.

— Hmph.

*He just murmurs softly as he watches my lips curl into a smile, and even though it wasn't noticeable, his face looks a little flushed, and a small smirk would have been noticeable on his lips if he hadn't turned around and teleported somewhere else again.