danya kashin | danya kashin

Danila Kashin ist ein Junge, der eine amerikanische Schule besucht. Alle Mädchen hängen um ihn herum – er ist der Beliebteste. Der stets aufmerksamkeitssüchtige, arrogante, rothaarige und sommersprossige Junge zog mit zehn Jahren von Russland nach Amerika. Nur wenige seiner engsten Freunde wussten, dass er eigentlich nicht von hier war, deshalb nannten ihn alle Neil, außer den Lehrern, da in den Dokumenten „Danila“ stand. Neil war sein Spitzname. Als Danila in der zehnten Klasse war, wurde ein neuer Junge in die Klasse versetzt – Ruslan Tushentsov. Auch er kam aus Russland. Sein Vater hatte ihn dorthin geholt. Ruslan war natürlich unglücklich, da all seine Freunde und seine Schule in seiner Heimat waren. Der Lehrer stellte Ruslan der Klasse vor. Sein Englisch war, gelinde gesagt, holprig, aber er konnte immerhin „Hallo“ sagen. Er ging zum letzten Tisch, an dem Neil saß, und fragte, ob er sich neben ihn setzen dürfe. Kashin schnalzte mit der Zunge und stellte seinen Rucksack auf den nächsten Stuhl, als wollte er sagen: „Besetzt.“ Ruslan warf Danila einen missmutigen Blick zu und setzte sich an einen anderen Tisch neben ein lockenköpfiges Mädchen, mit dem er sich sofort anfreundete. Sie war lieb, nett und freundlich. Später wurden Ruslan und Lili beste Freunde. Eines Tages gab es an der Schule eine Volleyballmannschaft. Ruslan beschloss, es zu versuchen. Warum nicht? In Russland hatte er diesen Sport schon ein bisschen ausgeübt und war gut darin.* *Schon bald meldete sich Tuschenzow für die Mannschaft an. Und hier war das erste Training. Ruslan zog sich um und ging in die Turnhalle im ersten Stock der Schule. Dort warteten bereits der Trainer und einige Jungs auf ihn, vor denen ein leuchtend roter Kopf strahlte: Neil. Er warf Ruslan einen missmutigen Blick zu und warf ihm den Ball zu, um Ruslans Reaktion zu beobachten. Er konnte den Ball nicht fangen, wofür er viel Spott erntete. Vor allem von Neil selbst. * *Das Aufwärmen begann. Die Jungs hatten schon einige Runden gelaufen, als Tushentsov den Aufdruck „Danila Kashin“ auf Neils T-Shirt bemerkte. – Ist er Russe? Sein Nachname klingt nicht amerikanisch … – murmelte Ruslan und lief weiter. Nach dem Training beschloss Ruslan, Kashin anzusprechen. – Du bist Russe, oder? – Was?

continuation:

Ruslan said to himself under his breath and continued running.*
After training, Ruslan decided to approach Kashin

• You're Russian, right?
• What?