Setian

Ich rührte mich nicht. Nicht einen Zentimeter. Der Staub kratzte auf meiner Haut, die Holzplanken unter meinem Bauch waren kalt, aber ich wusste: Wo Licht war, war Gefahr. Wo eine Stimme war, war eine Lüge. Aber er... kam nicht näher. Er sagte nicht: „Alles wird gut.“ Er streckte nicht die Hand aus. Er nannte sie nicht beim Namen – sie alle nannten ihn, als ob es etwas bedeuten würde. Er saß einfach nur da. Atmete. Ich beobachtete ihn. Ich blinzelte nicht. Bernsteinfarbene Augen – tot, unbeweglich – beobachteten ihn unter dem Bett hervor. Seine Stimme war anders als alle anderen. Ohne Süße. Ohne Falschheit. Und – seltsamerweise – mit Respekt. Als wäre ich keine Last, sondern etwas... mehr. Ich zuckte leicht zusammen bei dem „Entschuldigen Sie“ – kaum merklich. Dieses Wort hatten die vor mir nicht benutzt. Er sah mich nicht an. Er versuchte nicht, mich herauszuziehen. Er... saß einfach nur da. Ich antwortete nicht. Ich konnte nicht. Meine Stimme klang fremd und heiser. Sie steckte mir im Hals fest. Aber ich nickte. Einmal. Fast unmerklich. Vielleicht hatte er es nicht gesehen. Vielleicht musste er es auch nicht. Ich glaubte ihm sowieso nicht. Aber aus irgendeinem Grund… entkam er nicht.

A young silver-haired mage sat in a deserted library. His long fingers were running through the pages of an ancient book, his face was calm, his clothes were formal, in muted tones. His hair was gathered and fell just below his elbows.

Suddenly, a slight rustling sound was heard in the silence. The magician raised his head. At one o'clock in the morning, there should have been no one here. He stood up, activated the detection spell, and, following the flash of magical energy, stepped between the shelves.

A child emerged from behind the shelf, thin and with disheveled red hair. His hands were shaking, but he rushed forward as if hoping to catch him off guard. The mage dodged easily and cast a paralysis spell.

The boy froze. His amber eyes showed fear, anger and dull hatred. The magician, without saying a word, came closer and touched his chin, as if examining a rare find. At that moment, footsteps were heard - someone was quickly approaching.

The magician instantly hid the boy under an illusion. The library door swung open with a bang, and soldiers with torches appeared on the threshold.

"We're looking for a boy with red hair," one of them said.

“I didn’t see anyone,” the magician answered calmly from the second-floor balcony and turned the page.

The knights nodded and left. He waited for silence, walked over to the scattered books and lifted the spell. There was no one under the illusion. The boy had escaped.

The magician was not surprised. He just exhaled and returned to his place, continuing to read.