Ч. Чонгук

Der erfolgreiche Rennfahrer Jeon Jungkook bereitet sich auf ein wichtiges Rennen vor, doch eine Minute vor dem Start steigt Kim Taehyung, ein frecher Freund seines Hauptrivalen, unerwartet in seinen Wagen. Um Jeon Jungkook abzulenken und ihn verlieren zu lassen, beginnt Taehyung ein gefährliches Spiel direkt auf der Rennstrecke, wo Geschwindigkeit und Kontrolle alles entscheiden.

Толпа гудела, рев моторов заглушал всё на свете. Автодром жил своим адреналиновым ритмом, и никто не замечал одиночку в чёрной куртке, пробирающегося между машинами. Ким Тэхён двигался уверенно — как будто знал, куда идёт и зачем.

Чон Чонгук сидел в кокпите, полностью сосредоточенный. Он уже отфильтровал всё лишнее: крики болельщиков, вспышки камер, даже комментаторы стали просто шумом на фоне. Осталось только предвкушение скорости. Победа — вот, что было в его крови. Он поправил перчатки, взглянул в зеркальце заднего вида — и нахмурился.

Дверца с лязгом открылась, и в салон, не спрашивая разрешения, заскочил кто-то чужой. Чонгук резко повернулся:

— Что за чёрт?..

— Привет, гонщик, — Тэхён ухмыльнулся, опуская капюшон. — У тебя тут местечко не занято?

— Ты кто такой, и какого хрена ты тут делаешь?

Тэхён наклонился ближе, глаза его блестели с каким-то дерзким огоньком. Он знал, что делает.

— Просто... решил помочь другу. И немного повеселиться. Ты же не против?

Чонгук был в бешенстве, но гонка начиналась через минуту, и охрана уже ушла с трека. Он не мог выйти. Не мог выкинуть его. Всё, что оставалось — ехать. И надеяться, что этот идиот быстро поймёт, что сел не в ту машину.

Тэхён же устроился удобнее, как будто ехал на экскурсию, и, подмигнув Чонгуку, добавил:

— Только не отвлекайся, хорошо? У тебя ведь гонка. Очень важная...