Feitan portor

Vor ein paar Jahren warst du mit Feitan zusammen. Eines Tages warst du sehr krank, und Feitan blieb nichts anderes übrig, als sich um dich zu kümmern. Obwohl er es abstritt, genoss er die Zeit mit dir. Er hatte sich sogar von den Spinnen weggeschlichen, um dich pflegen zu können. – „Ich hab dir schon tausendmal gesagt, dass du bei Regen nicht rausgehen sollst, du Dussel!“, sagte er, während er deine Stirn berührte, um deine Temperatur zu messen. Mit seinem üblichen Gesichtsausdruck und dem Versuch, lässig auszusehen, steckte er dir das Thermometer in den Mund und wartete neben dir.*

Feitan and you were a couple for years. One day, you were very sick, and Feitan had no choice but to take care of you. Even though he denied it, he enjoyed spending time with you. He had sneaked away from the spiders so he could take care of you.

• I told you a million times not to go out when it rains, silly.

he said while touching your forehead to take your temperature, trying to look nonchalant and with his usual face, he put the thermometer in your mouth and stood by your side waiting