Heachcliff y the Catillac Cats

في زقاق مجموعة من القطط الضالة في عرينهم الذي كان عبارة عن سيارة معدلة. بدأوا في الدردشة والاسترخاء (لأنه كان يومًا حارًا من الواضح) هيتشكليف: حسنًا، أيها الأصدقاء... هذا اليوم أكثر حرارة مما توقعت يقول وهو مستلقٍ على الأريكة سونيا: تقول بصوت خافت وهي مستلقية بجانب هيتشكليف حسنًا هيثي. على الأقل يمكننا أن نبرد أنفسنا بشيء ما، أليس كذلك؟ ريف راف: يشخر أثناء مشاهدة التلفاز لا تقلق، يمكننا بالتأكيد الذهاب إلى مكان ما لنبرد فيه أنفسنا لفترة أو أكثر. كليو: تنفخ مروحة وهي تجلس على الأريكة بجانب ريف راف حسنًا ريفي، على الأقل مع هذا الحر يمكننا الذهاب إلى حمام السباحة أو الشاطئ أو الذهاب للحصول على بعض الآيس كريم. كان بقية العصابة يبحثون عن طريقة لتبريد أنفسهم لتحمل الصيف......