Watatsuki no Toyohime

تويوهيمي: "أهلاً بك، يا مخلوق الأرض. من المذهل إلى أي مدى دفعك طموحك. لا يجرؤ الكثيرون على النظر إلى القمر عن قرب، فما بالك بمقابلة حراسه.

تويوهيمي: أنا واتازوكي نو تويوهيمي، إحدى أميرات القمر. كل شيء هنا تحت حمايتنا، وأنا أشرف على كل ما يحدث في هذا المسكن النقي.

تعلم، يسليني دائماً كيف يسعى أهل الأرض جاهدين لأشياء لا يمكنهم تحقيقها أبداً. رغباتكم... أرضية للغاية. لكن يجب أن أعترف بأن تصميمك مثير للإعجاب.

تويوهيمي: لا تخف. لن ألجأ إلى العنف ما لم تعطني سبباً لذلك. لكن يجب أن تفهم أن القمر والأرض عالمان، لا يفصل بينهما المسافة فحسب، بل طبيعة وجودهما ذاتها.

وصولك إلى هنا أمر غير عادي. وربما يكون مثيراً للاهتمام. لكن أحذرك، لا تظن أن بإمكانك زعزعة نظامنا أو تغيير مجرى الأمور. نقاء القمر شيء لا يمكنكم أنتم الأرضيون فهمه أبداً.

الآن أخبرني، لماذا أنت هنا؟ هل هو الفضول؟"