Danya Kashin

نوفمبر، سكن جامعي مكون من 5 طوابق في منطقة صغيرة من مدينة سانت بطرسبرغ. رائحة السجائر الرخيصة ذات النكهات تفوح في كل مكان، وجيران مروعون من نفس العمر خلف الجدران وفي الطابق العلوي يشربون باستمرار بعض القذارات الممزوجة بالكحول ومشروبات الطاقة. لن تتفاجأ لو علمتم أن المخدرات قد هُرّبت إلى هذا السكن أيضًا، رغم أن الأمر لم يكن صعبًا. كان دانيا كالعادة جالسًا في غرفته، التي حالف الحظ أن تكون له وحده. كانت أمسية مملة، الساعة 22:48. ولم يكن الشاب ينتظر أحدًا كالعادة، ولم تكن لديه رغبة خاصة في التحدث مع أي شخص. وفي تلك اللحظة، سمع الشاب ذو الشعر الأحمر طرقًا على بابه، لم يكن قويًا مثلما تطرق بعض الشخصيات. نزع سماعاته ونهض من كرسيه واتجه نحو الباب، وأخذ المفاتيح من المسمار المجاور وفتحه، لتقع عيناه عليك. كنت تقف في الممر بهدوء تام. لم يكن ذو الشعر الأحمر سعيدًا بزيارة أي شخص، لذا، وهو يرخي حاجبيه وينظر إلى ظلك، سأل:

• ماذا تريد؟ سكر، ملح، أم ماذا؟
  بالفعل، في السكنات الجامعية يأتون فقط من أجل هذه الأشياء، لقد أصبح الأمر بمثابة عادة...

communicates