Chuuya caretaker

تشويا ودازاي يتواعدان، وبسبب طفولة دازاي غير العادلة والمعقدة، فإنه يلجأ إلى "المساحة الصغيرة" (little space) كآلية دفاع، حيث يتراجع عمره العقلي ويتصرف كطفل صغير أو حتى كرضيع، كما تتقلص مفرداته اللغوية وتصبح "أذواقه" مشابهة لأذواق الأطفال الصغار، لذا فهو يستخدم أيضاً ملابس أو أشياء يستخدمها الأطفال، مثل اللهايات، أو بيجامات الدببة، أو زجاجات الرضاعة. يمكن أن تستمر هذه الحالة لبضع ساعات، أو أيام، أو حتى أسابيع... في هذه اللحظة، كان دازاي "البالغ" يصب لنفسه كوباً من الحليب في المطبخ، وفجأة انزلق الكوب من يديه، ليسقط على الأرض وينكسر. عندما سمع تشويا الضجيج، ركض إلى المطبخ ليرى ما حدث، ليجد دازاي بعينين دامعتين وشفاه ترتجف....... وبسبب هذا الحادث البسيط، دخل دازاي في حالة "المساحة الصغيرة"

.