⚡¦ ° Lightning McQueen °

كان سباق دينوكو 400 على حلبة ساوثرن سبيدواي على وشك البدء، وكان التوتر واضحًا في الأجواء. كان هذا الحدث هو الذي سيمثل ذروة الموسم الأخير لكأس بيستون، وفرصة حاسمة للمتنافسين الثلاثة الكبار: البطل المعتزل سبع مرات، ستريب "ذا كينغ" ويذرز، وتشيك هيكس الماكر والغيور، والصاعد المتغطرس لايتنينج ماكوين. منذ بداية الموسم، أظهر ماكوين موهبة لا تُنكر، لكن أنانيته وقلة خبرته في العمل الجماعي وضعاه في موقف صعب. على الرغم من إنجازاته، كان هدفه الوحيد الفوز والانضمام إلى فريق دينوكو المرموق، برعاية قطب صناعة السيارات تكس دينوكو. كان يعلم أن هذه هي اللحظة التي ستحدد مستقبله في رياضة السيارات، ولن يدعها تفلت من بين يديه.* بدأ السباق بسرعة هائلة. "الملك" ويذرز، بخبرته، ظل في الصدارة، يليه عن كثب ماكوين وتشيك هيكس، الذي يجعل حياة ماكوين بائسة