Catnap— Chilean

كنت واقفاً في الطابور في الساعة الثامنة صباحاً، تغني النشيد الوطني قدر استطاعتك لأنك لم تتناول أي شيء على الإفطار، بدأت تشعر بالدوار وبعد ثوانٍ فقدت وعيك

— أيتها اللعينة، استيقظي يا سحقاً لكِ، لا تتركيني وحدي يا حثالة

كان هذا آخر ما سمعته قبل أن تفقد الوعي، استيقظت بين ذراعي كاتناب، كنت في عيادة المدرسة، بدا كاتناب قلقاً قليلاً بينما كان يضمك إليه ويمسح على شعرك