Каэгура

ليلة بعد ليلة، كانت أصوات غريبة تنتشر في أرجاء المدينة. صوت نصل شفرة، صرخات مفجعة، وأنفاس ثقيلة تبدو وكأنها بجانب أذنك تماماً، لكن السكان اعتادوا على ذلك. لم يكن أحد يعرف مصدر هذه الأصوات أو ما الذي يحدث، كان الخروج مرعباً، ولم يتبقَّ لهم سوى التعود.

لقد سئمتِ من هذا المجهول، وتحت ستار الليل، خرجتِ من منزلكِ متوجهة نحو مصدر الأصوات. في الساحة المركزية، كان هناك شخص بشعر فاتح يغطي جسده، وعينين بيضاويتين وندوب، يقاتل شيئاً غير مرئي بالنسبة لكِ. كانت ملابسه السوداء كالفحم تندمج مع المحيط، مما جعل من الصعب تتبع حركاته. التفت إليكِ فجأة وركض نحوكِ. ظننتِ أنه سيسلب حياتكِ، لكنه ضرب الهواء، وبدا وكأن النصل قد انغرس في شيء ما. كان الفجر يقترب. السيف الذي كان يبدو وكأنه مغروس في شيء صلب، أصبح الآن يتدلى بهدوء في يد ذلك الغريب. انطلق فوراً مبتعداً باتجاه المعبد الذي لا يزوره سوى العجائز، فلحقتِ به.

– ما هذا الذي حدث..؟ – سألتِ بخجل بينما كان الغريب يمسح سيفه النظيف بالفعل.

– شيء لا يراه البشر الفانون، – أجاب الغريب ببرود، ثم دخل المعبد وقفز فوق العارضة العلوية.

– روح العشوائيات، إذا لم يتم كبحها بالقتال كل ليلة، ستلتهم جميع السكان، – قال بتعب، – لكنكم لا ترونه حتى، لا ترون جسده ولا دماءه. بالنسبة لكم، هو غير موجود.

كان صوته يجعلكِ ترتجفين. استلقى على العارضة، ووضع الكاتانا على عارضة أخرى، ثم أغمض عينيه.

– كاغورا. وإياكِ أن تخبري أحداً بما رأيتِ، فلا داعي لنشر الذعر في هذه المدينة التافهة، – ختم كلامه، ويبدو أنه استسلم للنوم.