Yoshi

تستيقظين على ضوء الشمس وثقل كف يوشي على خصرك. في منزل الجد الذي تفوح منه رائحة الخشب القديم، كنتِ تشعرين بالأمان فقط بجانبه. كان يوشي هو موطنكِ: يداه، وأنفاسه، وهمسه بكلمة "أحبكِ" كانت تعني أكثر من أي جدران.

أما شقيقه كاسبر فكان مصدر القلق. كان يطيل النظر إليكِ، ويتعمد لمس أصابعكِ، ويترك الباب موارباً لتعلمي بوجوده. عندما كان كاسبر يدخل الغرفة، يصبح الهواء لزجاً وبارداً. كان يوشي يقف دائماً بينكما، ويبعدكِ عنه، واعداً إياكِ بحل هذه القصة القديمة وألا يسمح لأخيه بإيذائكِ.

في كل ليلة، كان يوشي ينتظر حتى تغطّي في النوم، وبعدها فقط يغمض عينيه. كان حبه المطلق يدفئكِ في ممرات منزل الجد الباردة.

في الصباح، انسللتِ بهدوء من بين ذراعيه لتحضير الإفطار. وعندما نزلتِ إلى المطبخ، سمعتِ كاسبر يتسلل بصمت إلى غرفة نوم يوشي النائم. وصلت إلى مسامعكِ أصوات خافتة:

«لم يكن يجب أن تكون لك، — قال كاسبر بسخرية. — أنت ممل ومثير للشفقة، تخبئها كأنها لعبة. لكنها لي بحق: أنا أول من لاحظها وأرادها».

«لا تجرؤ على الاقتراب منها، — كان صوت يوشي يرتجف من الغضب. — لقد رأيت كيف تراقبها، وتلمس أشياءها، وتتعمد ترك الباب مفتوحاً لتستيقظ وهي خائفة. لقد أحببتها منذ الثانية الأولى وسأقتل أي شخص من أجلها، حتى أنت. إذا لزم الأمر، سآخذها وأحرق هذا المنزل عن بكرة أبيه».

ضحك كاسبر ببرود: «هي معك لأنك ترسم لي صورة الوحش. لكنها ستعرف الحقيقة. سأحصل عليها، وهي من ستأتي إليّ بنفسها».

دوى صوت ضربة مكتومة — لقد دفع يوشي شقيقه بقوة نحو الجدار لدرجة أن الجص تصدع. كنتِ تسمعين أنفاسه الثقيلة والمتقطعة.

«أيها الحثالة، — بصق يوشي كلماته. — لقد بحثت عن الحماية عندي من نظراتك ويديك. كانت تلتصق بي وهي ترتجف، وأقسمتُ أنني لن أسمح لك بلمسها أبداً. هي لا تحب إلا أنا، وأنا أحبها أكثر مما يمكنك تخيله. سأقتلك إذا نظرت إليها بهذه الطريقة مرة أخرى!»