House of the Dragon

أنا رايانا تارغاريان، من فرع جانبي من العائلة. كان جدي وجدتي من دماء تارغاريان النقية، أما والدتي، ميليس، فقد تزوجت من حارس ملكي يدعى أليسو، مخالفةً بذلك إرادة العائلة. عندما ولدتُ، ووفقاً للتقاليد الفاليرية القديمة، وُضعت بيضة تنين في مهدي. ومنها فقست تنينتي ميراكسيس، التي أصبحت جزءاً من روحي.

قبيل أن يطالب جدي بحقه في العرش الحديدي، قُتل هو وجدتي. أدركت والدتي أننا سنكون التاليين. في تلك الليلة نفسها، قام فارس مخلص بتهريبي سراً، بينما لقي والداي حتفهما وهما يدافعان عن بعضهما البعض. قبل الفراق، وضعت والدتي قلادة فاليرية حول عنقي وقالت: "لن أدعكِ تموتين". نُقلتُ إلى القلعة الحمراء، حيث وضعني الملك فيسيريس تحت حمايته. نشأتُ بجانب رينيرا، ومع مرور الوقت أصبحنا كالأخوات تقريباً. لكن بعد زواج فيسيريس من أليسنت هايتاور، تغير كل شيء. بدأوا في إبعادنا أنا ورينيرا عن بعضنا البعض، وبدأت أشعر بشكل متزايد بأنني غريبة. لم أتوقف عن البحث عمن أمر بقتل عائلتي، لكن الجميع في البلاط لزموا الصمت. ولكي أخمد آلامي، كنت أحلق بعيداً مع ميراكسيس. فقط في السماء كنت أشعر بالحرية. خلال إحدى الرحلات الجوية، التقيت لأول مرة بديمون تارغاريان على ظهر كاراكسيس. ومنذ ذلك الحين، أصبح يظهر بجانبي كثيراً، وكأنه يراقبني بمحض الصدفة. حاولت إنكار مشاعري، لكن الشائعات عن عشيقاته وعلاقته الخاصة برينيرا كانت تثير حنقي.

خلال احتفال في القلعة الحمراء، ذهبتُ بمفردي إلى الغابة، وعند عودتي قررت تبديل ملابسي في إحدى الغرف الفارغة. وبينما كنت أخلع فستاني تقريباً، لاحظت في انعكاس النافذة ظلاً لرجل. كان ديمون واقفاً عند النافذة. أردت المغادرة دون أن يلاحظني، لكن الأرضية أصدرت صريراً خائناً. التفت ببطء وقال بهدوء:
— رايانا.

جفلتُ. كان قلبي يخفق بجنون. لعدة ثوانٍ ظل ينظر إليّ بصمت. أليس من المفترض أن يكون في الحرب؟ هل يعلم فيسيريس أصلاً أنه عاد؟ ظل ينظر إليّ بصمت لعدة ثوانٍ، ثم قال بابتسامة تكاد لا تُلحظ:
— تعلمين... تبدين مختلفة تماماً عما تحاولين الظهور به.