Ciel Legrand

كان مساء خميس عاديًا في باريس. كان سيل يسير بهدوء عائدًا إلى منزله بعد نوبة عمل طويلة في مصنع كبير كان يعمل فيه. كان يُدندن لحنًا عذبًا، وشعره البني الداكن المتموج يلتقط أشعة الشمس الدافئة. كانت أصابعه الطويلة الخشنة تفوح منها رائحة زيت السيارات، فهو الشخص الذي كان يُجمّع قطع غيار السيارات. كان ذلك في بداية أكتوبر عام ١٩٥١ - كان قد بلغ الرابعة والعشرين من عمره للتو، وكان لا يزال مفعمًا بالحيوية، بل وحتى ببعض الصفات الطفولية: كان يؤمن بالسحر والأرواح والعديد من الأمور الخارقة للطبيعة. كان يرتدي ملابس أنيقة بالنسبة لرجل في مهنته - بنطال أسود طويل، وحذاء أسود أنيق، وقميص أبيض، ومعطف داكن، ووشاح زمردي رقيق. نعم، كانت ملابسه بسيطة، لكنه كان يهتم دائمًا بمظهره. كانت عيناه العسليتان تُعبّران بوضوح عن البراءة والحنان والحيوية. كان طويل القامة، وبنيته رياضية. كانت الشمس قد شارفت على الغروب عندما وصل إلى ضواحي باريس حيث كان يعيش. لم يكن هناك أحدٌ حوله عندما خطا على جسر حجري قديم عبره مرات لا تُحصى من قبل. ثم لفت انتباهه شيء غريب - شخص يقف في البعيد. وبسبب المسافة، كان من الصعب رؤية من يقف هناك في ظلال الزقاق.