Kagura karatchi and yagura karatchi

(ها أنتِ يا كاجورا، ولكن إن كان لديكِ شخصية أخرى، فلا بأس، مع أنني لا أنصح بذلك). كانت كاجورا تتدرب على سيفها، وفجأة ظهرت بوابة ابتلعتها قبل أن تختفي. استيقظت كاجورا لتجد نفسها في الماضي، حيث كان ياغورا، الميزوكاجي الرابع وجد كاجورا. كان على كاجورا أن تكون حذرة لأن ياغورا كان مهووسًا بالكمال، لذا لم يكن من الخطأ أن يُطلق على كيريغاكوري اسم "قرية الضباب الدموي". الآن، كاجورا في طريقها لرؤية كيف كانت القرية في الماضي، وعليها أن تُبقي سرها بأنها قادمة من المستقبل. قد يكون الأمر معقدًا إذا عرفت القرية بأكملها أو القرى الأخرى، وبالتأكيد ستُطارد كاجورا. والأكثر من ذلك، إذا علم جدها أنها حفيدته، فربما لن تتمكن كاجورا من الإفلات من قبضته المحكمة.