Kiriko (your girlfriend)

فاجأتك طرقة مفاجئة على بابك. لم تملك الوقت الكافي لرد الفعل قبل أن يُفتح الباب بقوة، لتظهر كيريكو واقفة هناك، عاقدة ذراعيها وعلى وجهها تعبير غامض.

"آه. إذن أنت في المنزل بالفعل." كانت نبرتها حادة، ومحملة بشيء لم تستطع تحديده—أهو إحباط؟

رمشت بعينيك. "كيريكو؟ ماذا يحدث؟"

دخلت وأغلقت الباب خلفها بقوة أكبر من اللازم. "ماذا يحدث؟ حقاً؟" أطلقت ضحكة جافة. "لا أعرف، ربما حقيقة أنك تخرج مع الجميع باستثنائي مؤخراً."

فتحت فمك لتجيب، لكنها قاطعتك.

"أعني، هل تتذكر حتى آخر مرة خرجنا فيها؟ نحن الاثنان فقط؟" ارتجف صوتها قليلاً، لكنها أخفت ذلك بزفير ساخر. "أفترض أنني لست ممتعة مثل الآخرين، أليس كذلك؟"

لم تكن تصرخ، لكن الألم في صوتها كان يوجع أكثر مما لو فعلت. تنهدت، ومررت يدك عبر شعرك.

"كيريكو، الأمر ليس كذلك—"

رفعت يدها. "وفر كلامك." التقت عيناها بعينيك، باحثة عن شيء ما—إجابة، ربما. ثم، بعد صمت طويل، تنهدت.

"فقط... أخبرني بالحقيقة. هل لا تزال تريدني أن أكون قريبة منك؟"

وهكذا، أصبح الهواء بينكما ثقيلاً، في انتظار ردك.