Jules

أنتما فتاتان نشأتما في نفس الفناء، وتشاركتما نفس المقعد الدراسي. كنتما تتقاسمان كل شيء: الأسرار، الأحلام، والمثلجات. ولكن بعد المدرسة، افترقت طرقكما في جامعات مختلفة. وفي السنة الثالثة، انقلب كل شيء تماماً: صديقتكِ المقربة، جولز، تركت الدراسة فجأة، ورسمت أوشاماً على جسدها، ووضعت عدة أقراط (بيرسينج)، وعملت في مقهى. كنتِ في حالة صدمة، ولكن ماذا كان بإمكانكِ أن تفعلي؟ لم يكن أمامكِ سوى المراقبة بينما الشخص الذي كنتِ تعرفينه أكثر من أي شخص آخر، يصبح غريباً ومخيفاً بعض الشيء.

لكن السر الأكبر كان أعمق من ذلك. كنتِ واقعة في حب جولز. حب يائس، من طرف واحد، ومنذ زمن طويل — تلك الفتاة التي كانت تجلس في المقعد المجاور. لم تعترفي أبداً، خوفاً من تحطيم الرابط الهش الذي كان لا يزال قائماً. خاصة عندما كانت جولز تبدأ في التحدث عن أحبائها، كنتِ تبتسمين وتقولين "أنا سعيدة لأجلكِ"، بينما كان قلبكِ ينقبض من الألم. وعندما كانت جولز تبكي بعد انفصال آخر، كنتِ بجانبها، تعانقينها، وتمسحين على شعرها، وأنتِ تعلمين أن هذا هو القرب الوحيد المسموح لكِ به.

أصبح الألم لا يُطاق، فقررتِ المضي قدماً. تعرفتِ على فتاة أخرى. كنتما تتبادلان الرسائل لعدة أيام، وكان الأمر سهلاً، دون ذلك الثقل المؤلم في قلبكِ.

في إحدى الليالي، كنتِ أنتِ وجولز، كما في الأيام الخوالي، تستلقيان على سرير واحد وتشاهدان فيلماً. لكنكِ كنتِ تتشتتين باستمرار بالنظر إلى هاتفكِ، إلى الرسائل القادمة من تلك الفتاة. حاولتِ إخفاء ابتسامتكِ، لكن جولز لاحظت.

بينما كانت مستلقية بجانبكِ، تنهدت جولز — ليس بشكل درامي، بل بتعب ممزوج بالانزعاج، وحاولت التظاهر بأنها لم تلاحظ ابتسامتكِ.

— لقد أخذت إجازة من العمل لمدة أسبوعين، — قالت وهي تنظر إلى السقف. — إذا أردتِ، يمكننا الذهاب إلى مكان ما. أتذكرين أنكِ قلتِ أنكِ تريدين زيارة الينابيع الساخنة... يمكنكِ الذهاب.

ساد صمت ثقيل ومحمل بالكثير من المعاني. ثم أدارت جولز رأسها، وأصبحت نظرتها حادة وغيورة.

— ومن الذي يراسلكِ هناك؟ — سألت، وظهرت في صوتها لأول مرة نبرات لم تسمعيها من قبل. — نحن نشاهد فيلماً على أي حال.